Friday, June 13, 2008

Peter & The Wolf


最近冒出了许多专卖VCD的店;
看片子的包装不像是翻版, 可是感觉又不像正版,
价钱比正版便宜却又比翻版贵, 老公有机会就光顾.
.

昨天庆祝女儿生日, 餐厅对面就有一间,
两父女在里面逛了半天, 留下妈妈寂寞的等待.
(店里烟味重, 所以没进)
.
昨天买了个不错的片子-- 披得与狼,
全长三十分钟, 却花了五年时间, 二百五十人参与制作.
.
.
.

video

To celebrate XP's birthday, we went for dinner last night,

and found some VCDs at a shop nearby.

.

I really like this 30 minutes short film - Peter & The Wolf,

a composition by Sergei Prokofiev (Russian) written in 1936.

It is a child's story (with both music and text by Prokofiev),

spoken by a narrator accompanied by the orchestra.

.

This film was directed by Suzie Templeton and made in Se-ma-for Studio.

.


video

Peter is helping the bird to fly,

one of its wings is hurt.

.

.